Anecdotes Episode 15 - Le Grand Méchant Loup [Page Wiki Once Upon A Time]

Diverses

 

Le générique fait figurer le Chaperon rouge marchant dans la forêt.

 

La même silhouette encapuchonnée a été utilisée pour celui de l'épisode Le vol de la Colombe, où le personnage apparaît également, même s'il s'agit sûrement de Blanche-Neige, encapuchonnée lors de sa rencontre avec Rumplestiltskin.

 

Il était révélé dans ce même épisode que Blanche-Neige a aidé le Chaperon rouge alors que « d'autres ne l'auraient pas fait », lors d'une discussion entre les deux jeunes femmes.

 

Lorsqu'il discute avec le Chaperon à sa fenêtre, Peter annonce en plaisantant qu'il va « souffler et souffler jusqu'à ce que la maison s'envole ». Il s'agit d'une référence au conte des Trois Petits Cochons.

 

Lorsqu'elle rencontre le Chaperon rouge pour la première fois, Blanche-Neige prétend s'appeler « Frosty ». Il s'agit d'une référence à Frosty the Snowman, une chanson populaire des années 1950.

 

En VF, elle utilise le nom « Flocon », en rappel de son nom original.

 

De plus, elle opte d'abord pour le surnom « Margaret » puis pour « Mary ». Il s'agit des deux prénoms sous lesquels elle est connue à Storybrooke.

 

Le Petit Chaperon rouge s'avère être le Grand Méchant Loup.Il s'agit d'un loup-garou et non d'un loup anthropomorphe comme dans la version originale du conte.

 

La grand-mère se transformait également à chaque pleine lune depuis qu'elle a été mordue par son mari, et a transmis ce gêne à sa fille et à sa petite fille. 

 

Ruby a hérité de ces capacités de loup, puisqu'elle arrive à retrouver David Nolan et la boîte dans la forêt.

 

Ruby fait référence au film « Psychose » d'Alfred Hitchcock en critiquant les goûts vestimentaires de sa grand-mère, les jugeant dignes de ceux de Norma Bates, la mère décédée du psychopathe aux personnalités multiples du film, Norman Bates, qui porte ses vêtements.

 

Il est révélé que Regina Mills est de nouveau la personne à contacter en cas d'urgence pour David, puisque la disparition de Kathryn a été officialisée.

 

Le nom de famille de Granny est Lucas dans les contes de fées. Cependant, on ne sait pas s'il a été conservé à l'identique à Storybrooke.

 

On peut relever certaines similarités entre cet épisode et l'interprétation du film Le Chaperon Rouge, sorti en 2011. En effet, dans les deux versions, l'amant du Chaperon rouge s'appelle Peter et la jeune femme pense qu'il s'agit du loup alors qu'il s'avère que ce n'est pas lui. Toutes deux vivent dans un village terrorisé par un loup à chaque pleine lune, les évènements se déroulent durant l'hiver et les villageois forment une partie de chasse pour le tuer. Enfin, les deux Chaperons rouges sont liées au loup par le sang.

 

Le duo formé par Blanche-Neige et le Chaperon rouge rappelle Blanche-Neige et Rose-Rouge.

 

Le capuchon de Blanche-Neige arbore des roses.

 

C'est la cinquième fois qu'un personnage tente de rejoindre Boston sans y parvenir : Emma dans Il était une fois, Ashley Boyd dans Le Prix à payer, Ava et Nicholas dans Hansel et Gretel, Kathryn Nolan dans Le Chevalier d'or puis Ruby dans celui-ci.

 

 Références à Disney

 

La boîte trouvée par Ruby contient un cœur humain, en référence au film d'animation Disney Blanche-Neige et les Sept Nains, dans lequel la Méchante Reine ordonne au Chasseur de lui ramener son cœur dans un écrin.